top of page
logo de lautrecôté .png

Alice Delachaume-Perrin  (chant) 

François Perrin  (basse et contrebasse)

 De l'autre côté du miroir...

Si la référence au roman de Lewis Carroll et à sa célèbre héroïne semble 

acquise, elle donne également tout son sens à ce projet atypique et... familial.

En effet, au delà de sa dimension affective, le duo affiche clairement sa volonté

de passer de l'autre côté du cadre dans lequel chacun des deux interprètes évolue habituellement : le Rock, le chant lyrique  pour Alice Delachaume;

le Jazz, les Musiques du Monde pour son père, le contrebassiste François Perrin.

 

________________

Le duo voix-basse

Une voix, une basse, deux générations, une même passion... 

 

et trois éléments à la base du projet :

 

1° - LE RÉPERTOIRE

 Judicieusement constitué de thèmes qui vont de la Chanson Française au Jazz

en passant par la Bossa Nova, la musique Pop ou le Rock, c'est avant tout un répertoire de "coups de cœur" pour les deux complices. Mais, vous l'aurez compris, il n'est pas question ici d'une simple liste de "reprises" convenues et de standards mille fois entendus... Vous êtes invités à passer de l'autre côté du miroir !  

En effet, réappropriation, relecture et même... détournement sont les maîtres-mots

de ce répertoire et autant de clés pour pénétrer dans l'univers du duo !

2° - LA MUSIQUE

Même s'il est idéalement servi par la voix de l'interprète, le texte reste primordial.

Les arrangements musicaux sont bien entendu, eux aussi, à son service.

S'agissant d'un duo, le minimalisme est une sorte de... lapalissade me direz-vous mais 

ce serait faire peu de cas de l'habileté de ces deux-là pour harmoniser finement

les timbres, voix et instruments, choisir les rythmes et les "sons" qui établissent 

une subtile connexion avec l'auditeur.

3° - LA SCÈNE

Avec un répertoire aussi personnel et sensible, la prestation du duo

se doit d'être convaincante bien-sûr mais surtout véritablement sincère !

Sur scène, sans maniérisme vocal, sans fausse posture ou artifices techniques malvenus,

le duo vous invite, là encore, à passer de l'autre côté du miroir des illusions pour partager avec vous le secret de ses "fondamentaux" : le Verbe et la Voix ! 

 

​____________

"Quel duo, quel défi ! Mais un défi relevé de belle manière ! Merci !"

(Livre d'or des concerts 2024 - commentaire anonyme)

  • Facebook
  • Instagram
  • YouTube
IMG_2062_edited.jpg

       “Le meilleur moyen de réaliser l'impossible
              est de croire que c’est possible“

                   ( Lewis Carroll - Alice au Pays des Merveilles )

NAISSANCE D'UN PROJET 

[Le pitch: Novembre 2020 - 2ème confinement Covid.

Après une première et longue période d'inactivité, Alice

espère convaincre son père de mettre à profit ce nouvel

épisode du confinement pour créer leur duo]

Extraits choisis d'un dialogue imaginaire... ou presque.

 

  • [François]... Et tu as déjà un nom pour ce projet ??!!

    • [Alice]Oui, j'ai pensé à "De L'Autre Côté Du Miroir"

  • Tiens ?  C'est curieux  !

    • Oh,  tu sais bien :  Lewis Carroll... Alice… l’envers du décor…  tout ça…

  • Ah oui... mais c'est tout de même une drôle d’idée ![intrigué, un rien sceptique]

    • Ce sera un duo fille-père ou père-fille, si tu préfères, Père ![rires]... et avec tout ce que l’on aime, toi et moi :  Jazz, Pop, Chansons, beaux textes... 

  •  Euh... mais encore ?[sceptique]

    • Serge Gainsbourg, Tom Jobim, Michel Jonasz, Stevie Wonder,

Françoise Hardy, David Bowie, Cole Porter, Ella Fitzgerald...

[elle s'enflamme]... Claude Nougaro, Charlie Parker, Lou Reed,

Horace Silver, Elton John, Charlie Mingus, Eurythmics, William Sheller... 

  • Woh, stop !  Il faudra choisir ![très sceptique]

    • Choisir ???...  Mais  pourquoi choisir ?

  • Ah bon ? et tout ça en... DUO ???[vraiment très très sceptique]

    • Oui, toi et moi, en duo voix et basse 

  • Impossible ![catégorique]

    • IMPOSSIBLE… VRAIMENT ? 

[ensemble] ALORS, FAISONS-LE  !  [rires]

Les spectateurs en parlent

•  On a toujours peur que la voix soit cachée par les instruments mais lorsqu'en face de la voix, on met uniquement une contrebasse, alors la voix devient un papillon, la contrebasse le socle terrien nourricier et chaque chanson est une fleur qui distille son nectar. Venez donc suivre ce vol léger, de fleur en fleur...   Hervé Mignot (Bistrot Culture)

•  Quel bonheur d'être envoûtée tout le long de ce concert par la belle et douce voix d'Alice et les sons magnifiques et excitants que François fait sortir de ses basses ! Tout cela dans une belle ambiance de convivialité. Un grand merci !  Maria H.

•  C’était vraiment un très beau moment. Merci pour votre grande générosité musicale.   Claudia D.

• Jardin Enchanté hier soir... Entre grâce et virtuosité, "De L'Autre Côté du Miroir" a bercé les âmes... De Nat King Cole à Cole Porter, en passant par cette sublime adaptation du "Walk On The Wild Side" de Lou Reed, le duo Alice/François a allumé de douces lumières au premier crépuscule de septembre. Merci !

Jean-Michel Marchand (journaliste indépendant)

• Très belle soirée pour les retrouvailles des amoureux de Tandem. Avec la magie du duo François et Alice Perrin... On ne change rien, on en redemande !  Tandem - Festival littéraire Nevers

De l'Autre Côté du miroir
Voir
IMG_1939.JPG

Alice Delachaume

chant

Avec ses études de chant lyrique au Conservatoire de Nevers, Alice aborde la pratique vocale par le  chœur d’enfants. Par la suite, elle va  multiplier les 

expériences : chorales d’adultes, solo, duo et même chœurs pop. De 2014 à 2019, elle est membre du chœur Mikrokosmos (dir. Loïc Pierre) . En 2017, elle crée avec Antoine Delachaume, le duo rock Dirty FrenchKiss où elle est, tour à tour, chanteuse, guitariste et batteuse. Elle ne dédaigne pas pour autant le répertoire classique : en 2022 et 2023, elle incarne le rôle du faune dans l’opéra de Mozart Ascanio In Alba. Depuis 2019, elle est titulaire du diplôme MIMA (Musicien Interprète des Musiques Actuelles) obtenu à l'école Jazz à Tours qui lui permet, entre autres, de se consacrer à l'enseignement du chant. C’est elle qui a initié ce duo, véritable   projet artistique et intime avec son complice de père.

François Perrin

basse & contrebasse

Musicien au parcours ancré dans le Jazz, il ne renie pas pour autant ses origines : le Rythm’n Blues et les bals populaires ! Sa curiosité l’a conduit et le mène encore fréquemment vers l’improvisation ou les musiques du Monde. On le voit régulièrement aux côtés du pianiste Benjamin Halay, spécialiste de la musique de Michel Petrucciani. En 2015 pour D’Jazz-Nevers, il crée avec Bojko-Perrin Réunion,  “Invisibili” un conte musical-électro-pictural. 2018 voit la création de son Utopic Quartet et l’année suivante, c’est l’enregistrement avec cette formation, de l’album “Les Routes de l’Intime“ 

qui paraît chez  Mazeto Square. 

Ce duo fille-père, bien évidemment chargé d’émotion,

est un excitant challenge musical de par son exigence d’un jeu, tour à tour, fourni et minimaliste au service d’un répertoire vraiment très riche.

IMG_1953_edited_edited.jpg
bottom of page